Niciodată nu e prea târziu să-ţi ceri scuze atunci când greşeşti. Aşa a procedat şi Charlie, câinele casei, după ce i-a luat bebeluşului cea mai colorată şi amuzantă jucărie. Când nimeni nu se aştepta, hoţul fură jucăria fetiţei şi o duce în colţul lui, dar nu trece mult timp şi câinele este apostrofat de tatăl fetiţei. Pentru a arăta tuturor că este un căţel educat, beagle-ul îi aduce înapoi fetiţei multe alte jucării şi tot ce găseşte la îndemână prin casă.